Ответственный за обработку данных: Pitka Dev Kirill Alhimenkov, FIE, регистрационный код 17631265, адрес Paekaare tn 40, 13613 Tallinn, Eesti. По всем вопросам о данных пишите на [email protected].

• Заявка на сайте: имя, название компании, email или телефон, описание задачи, выбранные услуги, сроки и бюджет.
• Переписка: всё, что вы пишете нам на почту или в мессенджерах.
• Данные по договору: контактные лица, реквизиты компании, счета, а также данные, к которым мы получаем доступ при работе над проектом (например, админка вашего сайта).
• Технические данные: хостинг-провайдер сайта может вести журналы сервера (IP-адрес, время запроса, тип браузера) для безопасности и стабильной работы.

Чтобы ответить на заявку, нам нужны только имя и контакт. Остальные поля заполняются по желанию.

• Ответить на заявку и подготовить предложение: шаги до заключения договора по вашей просьбе, статья 6(1)(b) GDPR.
• Выполнить договор: статья 6(1)(b) GDPR.
• Вести бухгалтерию и хранить документы: юридическая обязанность, статья 6(1)(c) GDPR и закон о бухгалтерском учёте (raamatupidamise seadus).
• Защищать сайт и серверы от злоупотреблений: законный интерес, статья 6(1)(f) GDPR.

Мы не используем ваши данные для рекламы, не продаём их и не принимаем на их основе автоматических решений.

• Заявки, по которым договор не заключён: до 12 месяцев после последнего контакта.
• Данные по договору: пока действует договор и 3 года после его окончания (общий срок исковой давности).
• Бухгалтерские документы: 7 лет, как требует закон.
• Журналы сервера: обычно не дольше 30 дней.

Только тем, кто помогает нам работать, и только в нужном объёме:

• хостинг-провайдеру сайта и серверов;
• почтовому сервису;
• мессенджеру Telegram: через него к нам приходят заявки с сайта;
• бухгалтеру и государственным органам, если этого требует закон.

Мы выбираем поставщиков в ЕС/ЕЭЗ, где это возможно. Если данные передаются за пределы ЕЭЗ, это происходит на основании стандартных договорных условий Еврокомиссии или другого законного механизма.

Сайт не использует рекламные, аналитические и сторонние cookies. Шрифты загружаются с нашего сервера, а не с Google Fonts.

В хранилище вашего браузера (localStorage и sessionStorage) сохраняется только:

Эти данные не покидают ваш браузер, их можно удалить в настройках браузера. Если мы когда-нибудь добавим аналитику, сначала спросим ваше согласие.

Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничить обработку, возразить против неё и получить данные в машиночитаемом виде. Напишите на [email protected], ответим в течение месяца.

Если вы считаете, что мы нарушаем ваши права, можно подать жалобу в Инспекцию по защите данных Эстонии (Andmekaitse Inspektsioon): Tatari 39, 10134 Tallinn, [email protected], www.aki.ee.

Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату вверху.

Vastutav töötleja: Pitka Dev Kirill Alhimenkov, FIE, registrikood 17631265, aadress Paekaare tn 40, 13613 Tallinn, Eesti. Andmetega seotud küsimustes kirjutage [email protected].

• Päring veebilehel: nimi, ettevõtte nimi, e-post või telefon, ülesande kirjeldus, valitud teenused, tähtaeg ja eelarve.
• Kirjavahetus: kõik, mida kirjutate meile e-posti või sõnumirakenduste kaudu.
• Lepinguga seotud andmed: kontaktisikud, ettevõtte rekvisiidid, arved ning andmed, millele saame projekti käigus ligipääsu (näiteks teie veebilehe halduspaneel).
• Tehnilised andmed: veebilehe majutusteenuse pakkuja võib turvalisuse ja töökindluse tagamiseks pidada serveri logisid (IP-aadress, päringu aeg, brauseri tüüp).

Päringule vastamiseks vajame ainult nime ja kontakti. Ülejäänud väljad on vabatahtlikud.

• Päringule vastamine ja pakkumise koostamine: lepingueelsed toimingud teie soovil, isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM) art 6 lg 1 p b.
• Lepingu täitmine: IKÜM art 6 lg 1 p b.
• Raamatupidamine ja dokumentide säilitamine: juriidiline kohustus, IKÜM art 6 lg 1 p c ja raamatupidamise seadus.
• Veebilehe ja serverite kaitsmine kuritarvituste eest: õigustatud huvi, IKÜM art 6 lg 1 p f.

Me ei kasuta teie andmeid reklaamiks, ei müü neid ega tee nende põhjal automatiseeritud otsuseid.

• Päringud, mille puhul lepingut ei sõlmitud: kuni 12 kuud pärast viimast kontakti.
• Lepinguga seotud andmed: lepingu kehtivuse ajal ja 3 aastat pärast selle lõppu (üldine aegumistähtaeg).
• Raamatupidamisdokumendid: 7 aastat, nagu nõuab seadus.
• Serveri logid: tavaliselt mitte kauem kui 30 päeva.

Ainult neile, kes aitavad meil tööd teha, ja ainult vajalikus mahus:

• veebilehe ja serverite majutusteenuse pakkujale;
• e-posti teenuse pakkujale;
• sõnumirakendusele Telegram: selle kaudu jõuavad meieni veebilehe päringud;
• raamatupidajale ja riigiasutustele, kui seadus seda nõuab.

Võimaluse korral valime teenusepakkujad EL-ist/EMP-st. Kui andmed liiguvad väljapoole EMP-d, toimub see Euroopa Komisjoni tüüptingimuste või muu seadusliku mehhanismi alusel.

Veebileht ei kasuta reklaami-, analüütika- ega kolmandate osapoolte küpsiseid. Fondid laaditakse meie serverist, mitte Google Fontsist.

Teie brauseri salvestusruumis (localStorage ja sessionStorage) hoitakse ainult:

Need andmed ei lahku teie brauserist ja neid saab brauseri seadetes kustutada. Kui kunagi lisame analüütika, küsime enne teie nõusolekut.

Võite taotleda juurdepääsu oma andmetele, nende parandamist või kustutamist, töötlemise piiramist, esitada töötlemisele vastuväite ja saada andmed masinloetaval kujul. Kirjutage [email protected], vastame kuu aja jooksul.

Kui leiate, et rikume teie õigusi, võite esitada kaebuse Andmekaitse Inspektsioonile: Tatari 39, 10134 Tallinn, [email protected], www.aki.ee.

Kui poliitika muutub, uuendame seda lehte ja ülal olevat kuupäeva.

Data controller: Pitka Dev Kirill Alhimenkov, FIE, registry code 17631265, address Paekaare tn 40, 13613 Tallinn, Estonia. For any questions about your data, write to [email protected].

• Website brief: name, company name, email or phone, task description, selected services, timing and budget.
• Correspondence: anything you send us by email or messaging apps.
• Contract data: contact persons, company details, invoices, and data we get access to while working on a project (for example, your website's admin panel).
• Technical data: the website's hosting provider may keep server logs (IP address, request time, browser type) for security and reliability.

To reply to a brief we only need your name and a contact. All other fields are optional.

• Replying to your brief and preparing a proposal: steps taken at your request before entering into a contract, Article 6(1)(b) GDPR.
• Performing a contract: Article 6(1)(b) GDPR.
• Accounting and keeping records: legal obligation, Article 6(1)(c) GDPR and the Estonian Accounting Act.
• Protecting the website and servers from abuse: legitimate interest, Article 6(1)(f) GDPR.

We don't use your data for advertising, don't sell it, and don't make automated decisions based on it.

• Briefs that didn't lead to a contract: up to 12 months after the last contact.
• Contract data: for the duration of the contract and 3 years after it ends (the general limitation period).
• Accounting records: 7 years, as required by law.
• Server logs: usually no longer than 30 days.

Only with those who help us do our work, and only as much as needed:

• the hosting provider for the website and servers;
• the email service provider;
• Telegram, the messenger through which website briefs reach us;
• our accountant and public authorities, where required by law.

Where possible, we choose providers in the EU/EEA. If data is transferred outside the EEA, this is done under the European Commission's standard contractual clauses or another lawful mechanism.

The website doesn't use advertising, analytics or third-party cookies. Fonts are served from our own server, not from Google Fonts.

Your browser's storage (localStorage and sessionStorage) only keeps:

This data never leaves your browser and can be deleted in your browser settings. If we ever add analytics, we will ask for your consent first.

You can request access to your data, its correction or deletion, restrict or object to its processing, and receive your data in a machine-readable format. Write to [email protected], and we'll reply within one month.

If you believe we are violating your rights, you can file a complaint with the Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon): Tatari 39, 10134 Tallinn, [email protected], www.aki.ee.

If this policy changes, we will update this page and the date at the top.